Bundle Builder Implementation: Mini Cart Update Issue Inquiry

@Rebuy team - we are implementing the bundle builder but our mini cart isn't updating with the items added. Your team told us to add a "watcher" for cart changes. Do you have documentation or further details we can pass along to our dev? Katie Cooper